Вы находитесь:
Копирайтер » Блог копирайтера » Наружная реклама »


Иероглифы продают Nokia

Тема обновлена 31.08.2005

nokia

Надпись: Прекрасно (греческий)


Хитрые иероглифы продают телефоны Nokia на оживленных улицах Петербурга. Не знаю, поймут ли что-то автомобилисты или прохожие. Скажу только за себя. Видел один из этих постеров еще и в вагоне метро. Только через минуту, когда отошел от культурного шока и оставил попытки расшифровать послание, обнаружил перевод, написанный мелко.
То ли его умышлено спрятали, то ли решили, что знать греческий и арабский должен каждый. Не знаю. А Вы понимаете, в чем соль этой рекламы?
nokia

Надпись: Великолепно (арабский)

nokia

Вот новый макет в серии - макет с немецким акцентом. Этот снимок сделан в вагоне метро. Для метрополитена, я так понимаю, в постер включены еще и стихи.

Надписи на макете
- Я люблю того, кто свободен духом и свободен сердцем
Ф. Ницше

- здесь (нем.)



Понравилась статья?
- Подписывайтесь на обновления по RSS
- Подписывайтесь на рассылку маркетинговых фишек
- Фоловьте в Твиттере


blog comments powered by Disqus


 Не останавливайся, продолжай чтение: