Критика.txt #2 Проще сшить новый, чем кроить старый
Во первых строках хочется выразить сердечную благодарность всем, кто присылает свои труды на суд. Крепитесь, скоро и до вас доберемся. 
Сегодня мы с Инной разбираем текст, написанный для каталога (исходный файл ). Посоветовавшись, мы сошлись во мнении, что предложить свои варианты написания этого текста не получится. Мало фактов, много огрехов. Думаю, после прочтения наших диагнозов, вы все поймете. К слову, дабы не гонять туда-сюда достопочтенную публику, мы теперь в своих блогах вывешиваем совместные версии рецензий. Итак.
МНЕНИЕ ИННЫ
Файл с правками в формате rtf
Самое главное — неясная цель и целевая аудитория сообщения. Если текст предназначен для тех, кто покупает продукцию предприятия, то так ли им важно, что это ЗАО? Или то, что Коншины стали дворянами?
Неочевидны причинно-следственные связи в тексте. Некоторые «куски» я бы вообще убрала или бы поменяла местами. Если хотели кратко «пройтись» по истории, то «выпал» период с 1900 года до 2007 года.
В тексте опять же много ошибок. Я исправила некоторые, посмотрите, пожалуйста, в комментариях. Например, вручную — наречие, пишется слитно.
Вердикт Инны: проще не переделывать, а вообще переписать (написать текст с нуля). На этот раз для правки, как вы заметили, использовала инструменты “Рецензирование” и “Исправления” Word, как просили некоторые, хотя сама их не люблю.
МНЕНИЕ МОЕ (КОТ)
Беда с заголовком. Его нет.
В тексте нет единого стержня – все в нем смешано в куче - и прошлое и настоящее. А зачем это все сложено вместе на одном листе бумаги?
Ошибки. Их действительно много и это пугает.
Кабы я был «царица»
Если предприятие действительно гордится историей, то ее – историческую идею - и взял бы за основу. Вот схема текста.
Заголовок: «Серпуховский текстиль» - от дворян мирянам
Текст состоит из двух смысловых блоков: мы сегодня и наша история. В первой части текста раскрыл бы силу сочетания традиций и мощи современных технологий. Объяснил бы, что нам оставили деды, а что мы привнесли сами. А затем – во второй части текста – отразил бы основные вехи истории мануфактуры. Сам стиль текста – с «закосом» под язык 17-18 века.
Комментарии к нашим трудам в блоге Инны.
По теме
Критика.txt #1: Триумф сухости
Понравилась статья?
- Подписывайтесь на обновления по RSS- Подписывайтесь на рассылку маркетинговых фишек
- Фоловьте в Твиттере
